961. لطیفه‌ها‌ی ملانصرالدین (ترکی فارسی)
پدیدآورنده : مولف محمدعلی فرزانه
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : ادبیات -- طنز,ادبیات ترکی
رده :
DK
۶۹۷
/
۶
/
س
۹
آ
۴ ۱۳۸۷
962. لغت چغتا‌ی و ترکی عثما‌نی
پدیدآورنده : بخا‌ری، سلیما‌ن، زنده به سا‌ل ۱۸۹۰ م
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : فرهنگها، واژهنامهها - ترکی زبان ترکی جغتا‌یی,آسیا‌ی مرکزی ادبیات ترکی,آسیا‌ی مرکزی ضرب‌المثلها‌ی ترکی
رده :
PL55J3
.
B3L7
963. ماناس داستانی
پدیدآورنده : / نثر واریانتی‌نین قوروجوسو: کئنئش یوسوپ اوو,عنوان اصلی: Manas dastanı,c2009.,يوسوپ اوو,yusupov
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات حماسي ترکي قرقيزي,افسانه‌ها و قصه‌هاي ترکي قرقيزي
رده :
۸۹۴
/
۳۴۷۱
ی
۸۷
م
/
تج
964. متن سخنرانی راجع به بومیا‌ن قدیم ایران
پدیدآورنده : ادیب طوسی، محمد امین ۱۲۸۱ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : بوم‌شنا‌سی انسا‌نی -- ایران,ادبیات پهلوی,زبان ترکی -- واژهنامهها
رده :
۳۰۷
/
۷۶۲ ۰۹۵۵
الف
۳۴۹
م
۱۳۳۳
965. متن سخنرانی راجع به بومیا‌ن قدیم ایران
پدیدآورنده : ادیب طوسی، محمد امین ۱۲۸۱ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : بوم‌شنا‌سی انسا‌نی -- ایران,ادبیات پهلوی,زبان ترکی -- واژهنامهها
رده :
۳۰۷
/
۷۶۲ ۰۹۵۵
الف
۳۴۹
م
۱۳۳۳
966. متن سخنرانی راجع به بومیا‌ن قدیم ایران
پدیدآورنده : ادیب طوسی، محمدامین
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : بوم‌شنا‌سی انسا‌نی - ایران,ادبیات پهلوی,زبان ترکی - واژهنامهها
رده :
GN
۱۷
/
۳
/
الف
۴
م
۲
967. متون ادبي ترکي استانبولي
پدیدآورنده : سهراب رضايي
کتابخانه: كتابخانه عمومی آيت الله خامنه اى (قم)
موضوع : ادبيات ترکي Turkish literature
رده :
894
/35
ر
574
م
1388
968. مجموعه فولکلور آذربایجان
پدیدآورنده : / گردآورنده اهلیمان آخوندف
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : افسانه ها و قصه های ترکی - آذربایجان (جمهوری),ادبیات عامه ترکی - آذربایجان (جمهوری)
رده :
PL
،)
آ
(۳۱۲
/
م
۳
969. مجموعه مقالات ادبي ترکي و فارسي دکتر صمد رحماني خياوي
پدیدآورنده : / گردآورنده و ويراستار فاطمه مناف‌زاده,رحماني خياوي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات فارسي -- ايران -- تاريخ و نقد -- مقالهها و خطابهها,ادبيات ترکي -- ايران -- مقالهها و خطابهها
رده :
۸
فا
۰
/
۹
ر
۳۹۵
م
970. مجموعه مقالات تحقیقی خا‌ورشنا‌سی اهداء به... ها‌نری ما‌سه... بمنا‌سبت هفتا‌د و پنجمین سا‌ل تولد او
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : خـطا‌بـه‌هـا، سخنـرانیهـا، مـقـا‌لـه‌هـا ایران‌شنا‌سی,یـا‌دبـودنـا‌مه‌ها ما‌سه، ها‌نری، ۱۸۸۶-۱۹۶۹ م.Henri ,Masse,خطابهها، سخنرانیها، مقالهها خا‌ورشنا‌سی,مدینه فا‌ضله (متون اسلامی),مسـا‌ئـل لـغـوی -- نـقـد و تـفسیـر تفلیسی، حبیش بن ابراهیم، - پیرامون ۶۰۰ ق. کا‌مل‌التعبیر,خطابهها، سخنرانیها، مقالهها ادبیات فارسی,نـقـد و تـفـسیـر هدایت، صا‌دق، ۱۲۸۱-۱۳۳۰,صا‌عدیا‌ن (خا‌ندان),سـرگـذشتنـا‌مه فخررازی، محمد بن عمر، ۵۴۴؟-۶۰۶ ق,تـا‌ریـخ و نـقـد شعر حما‌سی فارسی,خـتـن منظومه‌ها‌ی عا‌شقا‌نه هندی,کـا‌ربـرد در فـا‌رسـی گا‌هشما‌ری ترکی,شا‌دروان (واژه‌شنا‌سی),عتبی، محمد بن عبیدالله، -۲۲۸ ق,تـٲثـیـر -- زبـا‌ن فـا‌رسـی ابن کما‌ل پا‌شا، احمد بن سلیما‌ن، ۸۷۳-۹۴۰ ق,تـا‌ریـخ -- شمـا‌ل غـرب ایـران سلجوقیا‌ن,نـقـد و تـفـسیر آملی، حیدر بن علی، ۷۲۰-۷۸۲ ق,اسلام و زردشتی,زردشتی و اسلام,گـویـش هـا، لـهجـه‌هـا (سا‌حـل خـزر) زبان فارسی,تـا‌ریـخ و نـقـد ادبیات فارسی یهودی,شا‌هین، زنده ۷۲۸ ق,نـقـد و تـفسیـر ابن سینا، حسین بن عبدالله، ۳۷۰-۴۲۸ ق,اسا‌طیر هندی,کلانتر (دوره صفویه و افشا‌ریه),نـقـد وتـفـسیـر شهمردان بن ابی الخیر، سده ۵ ق,نیما یوشیج، ۱۲۷۴-۱۳۳۸,تـا‌ریـخ -- سده ۱۵ م. -- اسنـا‌د و مـدارک ایران,تـا‌ریـخ -- سده ۱۵ م. -- اسنـا‌د و مـدارک آذربایجان,عـقـا‌یـد شیعه,نـقـد و تـفـسیـر مهستی گنجه‌ای، سده ۶ ق,تـا‌ریـخ، ۲۲۶-۶۵۱ م. -- حـمـا‌یـت از فـقـرا سا‌سا‌نیا‌ن,چها‌رشنبه سوری,نـقـد و تـفسیر جا‌حظ، عمرو بن بحر، ۱۵۰-۲۵۵ ق. العثما‌نیه,ما‌رآبا، اسقف، ۴۹۰-۵۵۲ م,نـقـد و تـفسیر کیکا‌وس رازی، سده ۷ ق. زرتشت نا‌مه,نبوت (فلسفه اسلامی),سنت نبوی,دانشگاه جندی شا‌پور,بـررسی و شنـا‌خـت -- آلـمـا‌ن ایران‌شنا‌سی,تاریخ نگا‌ری,نا‌صرقلاوون، محمد بن قلاوون، سلطا‌ن مصر و سوریه، ۶۸۴-۷۴۱ ق
رده :
DS64
.
M389
1342
971. مجموعه مقالات: جلد ۱
پدیدآورنده : ما‌هیا‌ر نوابی، یحیی، ۱۲۹۱-۱۳۷۹
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : تاریخ و نقد زبانهای ایرانی,تاریخ و نقد ادبیات ایرانی,تاریخ و نقد زبان ترکی آذری,واژه‌ها و ترکیبها‌ی خارجی - فارسی زبان ترکی آذری,آذری ( گویش),واژه شنا‌سی - چکستا‌نی آذری ( گویش),سده ۱۰ و ۱۱ ق تبریزی (لهجه),تا سده ۹ ق شیرازی ( لهجه),ریشه شنا‌سی مقرنس ( واژه),واژه شنا‌سی - مقرنس زبان عربی,واژه‌ها - نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شا‌هنا‌مه,واژه‌شنا‌سی - شیر و شکر زبان فارسی,ریشه‌شنا‌سی عما‌مه شیر و شکری,نقد و تفسیر فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق. شا‌هنا‌مه,بررسی تطبیقی - شا‌هنا‌مه یا‌دگا‌ر بزرگمهر,بررسی تطبیقی - یا‌دگا‌ر بزرگمهر شا‌هنا‌مه,نسخه‌ها‌ی خطی بندهش,ریشه‌شنا‌سی لکن ( واژه),ریشه‌شنا‌سی کنج ( واژه),واژه‌شنا‌سی - لکن زبان عربی,بیستون کتیبه‌ها,نقد و تفسیر اونوالا، جمشید جی ما‌نکجی، - . خسرو قبا‌دان وریدک,نقدذ و تفسیر خسرو قبا‌دان و ریدک,نقد و تفسیر ادبیات زردشتی (فارسی),نقد و تفسیر زبان پهلوی,نقد و تفسیر اندرز دستوران به بهدینا‌ن,یا‌دگا‌ر بزرگمهر,اندرز آذربا‌د ما‌ر سپندان,اندرز دانا‌کا‌ن و مزدیسنا‌ن,اندرز خسرو و کواتا‌ن,برگزیده‌ها ادبیات پهلوی,چیده اندرز پوریو تکیشا‌ن,اخلاق زردشتی,اندرزنا‌مه‌ها‌ی پهلوی,سده ۴ - اندرزها آذربد مهرسپندان، سده ۴ م,فرهنگها، واژهنامهها - فارسی زبان پهلوی
رده :
PIR25
.
M2M31
1355
972. مجموعه مقالات (در مورد ادبیات آذربایجان)
پدیدآورنده : بهرام اسدی,عنوان
موضوع : ادبیات ترکی -- ایران
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
973. مجموعه مقالات دومین همایش بین المللی پیوندهای زبانی و ادبی ایران و ترکیه ۲۱- ۲۲ اردیبهشت ماه ۱۳۹۳
پدیدآورنده : / ه کوشش عباسعلی وفایی؛ [برای] دانشگاه علامه طباطبایی٬ دانشکده ادبیات فارسی و زبانهای خارجی؛ زیر نظر معاونت پژوهشی دانشگاه [علامه طباطبایی]., پشت جلد به ترکی استانبولی: 2uluslararasi türk - İran dİl ve edebiat İlİşkİlerİ sempozyumu
کتابخانه: كتابخانه بنياد دايرة المعارف اسلامی (تهران)
موضوع : ادبیات تطبیقی -- فارسی و ترکی -- کنگره‌ها,ادبیات تطبیقی -- ترکی و فارسی -- کنگره‌ها
رده :
PIR
۳۴۲۹
/
ت
۴
ه
۸ ۱۳۹۵
974. مجموعه مقالات دومین همایش بین‌المللی پیوندهای زبانی و ادبی ایران و ترکیه
پدیدآورنده : به کوشش عباسعلی وفایی؛ زیر نظر معاونت پژوهشی دانشگاه [علامه طباطبایی]
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : ادبیات تطبیقی -- فارسی و ترکی -- کنگره‌ها,ادبیات تطبیقی -- ترکی و فارسی -- کنگره‌ها
رده :
PIR
۳۴۲۹
/
ت
۴
ه
۸ ۱۳۹۳
975. مجموعه مقالات دومین همایش بین‌المللی پیوندهای زبانی و ادبی ایران و ترکیه
پدیدآورنده : همایش بین‌المللی پیوندهای زبانی و ادبی ایران و ترکیه ( دومین: ۱۳۹۳، تهران )
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع : ادبیات تطبیقی - فارسی و ترکی - کنگره‌ها,ادبیات تطبیقی - ترکی و فارسی - کنگره‌ها
رده :
PIR
۳۴۲۹
/
ت
۴
هـ
۸ ۱۳۹۵
976. محاکمة اللغتين
پدیدآورنده : / تأليف امير نظام‌الدين عليشير نوائي,امير عليشير نوائي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : زبان ترکي -- واژهنامهها -- فارسي,ادبيات ترکي
رده :
۴۹۴
/
۳۵۳
فا
الف
۸۲۸
م
م
977. محا‌کمة‌ا‌للغتین
پدیدآورنده : علیشیر نوایی، علیشیر بن کیچکنه، ۸۴۴-۹۰۶ ق
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : تاریخ و نقد -- متون قدیم زبان ترکی جغتا‌یی,تاریخ و نقد -- متون قدیم زبان فارسی,ترکی جغتا‌یی و فارسی ادبیات تطبیقی,فارسی و ترکی جغتا‌یی ادبیات تطبیقی
رده :
PL53
.
9
.
A44M319
978. محبت اوجاغي ( اولين جنگ مادر به زبان ترکي )
پدیدآورنده : مصطفي قليزاده ( مهاجر),محبت اوجاغي: آنا شعر لري
موضوع : مادر در ادبيات شعر ترکي - قرن - 14 مجموعه‌ها
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
979. مرگ فرزند شاعر حیدربابا
پدیدآورنده : / باقر رشادتی.,رشادتی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ش‍ه‍ری‍ار,، م‍ح‍م‍دح‍س‍ی‍ن,، ۱۲۸۵ - ۱۳۶۷,-- نقد و تفسیر,شعر ترکی,شعر فارسی,مرگ در ادبیات, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ و نقد, -- ایران, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۱۲۹
/
ر
۵
م
۴ ۱۳۹۳
980. مروري بر تاريخ ادبيات آذربايجان در ايران
پدیدآورنده : / محمدرضا کريمي,کريمي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ادبيات ترکي آذربايجاني -- ايران -- تاريخ و نقد,شاعران ايراني -- آذربايجان -- سرگذشتنامه,شعر ترکي -- ايران -- تاريخ و نقد
رده :
۸۹۴
/
۳۶ ۱۰۹
ک
۵۱۶
م
